Just to update with some info from an email convo;
Bug has been reproduced and should be getting fixed sometime :)
And if you're looking to test your game without it happening for the time-being, connect gamepads in an order where like gamepads are …
they are wired controllers connected via a USB hub. Sorry for not saying that sooner!
according to someone on twitter, it looks like it might happen with any 2+ non-ouya controllers that are the same?
I would be *strongly* in favour of a standardized solution that caches receipts locally. I don't have reliable internet as of last night, and found a whole bunch of games I expected to work offline are now defaulting to the demo.
this is basically a…