Cheers for the info guys.
@rumplestilzken - Thanks for the link, I'll keep an eye on the thread. I purchased the cable from Ebay (this one), which also mentions that it supports HDCP.
@SpoonThumb - Hmm, so it could well be the monitor not detecting …